Febrero / February 2022

 | ESP |


─❁ Lecturas: Febrero, 2022 ❁─


A diferencia de las lecturas de Enero, Febrero se marca con tres libros, no sólo escritos por mujeres, sino que tienen en común una situación: El duelo. Si bien la esencia de cada lectura está sumamente marcada desde las primeras páginas, el duelo juega el papel fundamental en las tres.

Desde la pérdida de los seres amados hasta la pérdida de nuestro ser, de nuestra identidad y valor como individuos, el desarrollo de la sanación en las tramas se evocan desde la tristeza, la incertidumbre y la liberación. Las tres tramas, en su individualidad de género, nos hacen converger entre las situaciones y así, por medio de los reflejos personales, sentiremos la profundidad de lo descrito. Seremos eso mismo que leemos por medio de nuestras memorias.

Los libros en cuestión:

Cara de liebre por Liliana Blum
El viaje de los colibríes por Sue Zurita
La ridícula idea de no volver a verte por Rosa Montero

En las próximas publicaciones les compartiré los libros con una reseña breve y aquellos pensamientos o aprendizajes que me transmitieron.

Nos leeremos muy pronto.
Mucho amor,
Marzo

─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─


| ENG |

─❁ Readings: February, 2022 ❁─


In contrast to my January readings, February's readings enlivened the month not only for the women authors but also for a common situation: bereavement. Every book reveals its essence in its first pages, but bereavement is the central theme.

From the death of loved ones to the loss of our identity and value as individuals, the development of healing in the plots evokes sadness, uncertainty, and liberation. In their unique narrative genre, the three plots make us converge between the situations as we feel the intensity of their descriptions through our personal reflections. In other words, we will become what we read through our memories.

The books are:

Cara de liebre (Hare face) by Liliana Blum
El viaje de los colibríes (The journey of the hummingbirds) by Sue Zurita
La ridícula idea de no volver a verte (The ridiculous idea of ​​never seeing you again) by Rosa Montero
*Books not available in English

The next publications will include a review of the books and any thoughts or lessons they have imparted to me.

Our next reading is coming soon.
Much love,
Marzo